Pela primeira vez no Brasil um projeto cultural realiza a pesquisa e o registro de memória, focado na música, utilizando-se da mídia Livro-CD. O Livro conta a trajetória da Família Schneider com origem no Hunsrück, Alemanha, que desde 1847 no Rio Grande do Sul, Brasil, repassa a tradição da música de pai para filho. O CD apresenta o trio The Schneider’s composto por músicos da quinta e sexta geração, que com suas canções autorais, retrata a sua origem alemã, gaúcha e brasileira. Desta forma texto, imagem e música conectam a Alemanha ao Brasil. O lançamento oficial será realizado na cidade gaúcha de Quinze de Novembro, no dia 16 de outubro, às 19horas.
A habilidade que tem unido a família Schneider por diversas gerações, é a música. Este foi o tema motivador para esta produção cultural: um Livro-CD que, mais do que contar a história de uma família que há seis gerações une seus descendentes através da música, recupera aspectos culturais germânicos presentes na comunidade de Quinze de Novembro, Rio Grande do Sul, Brasil, e principalmente, resgata o interesse dos leitores por este elemento importante na identificação comunitária que é a música. No livro é abordada a história da família Schneider, desde a chegada ao Brasil, passando as gerações que se sucederam, até chegar em Quinze de Novembro, RS. Também foram recuperadas informações sobre a região de onde a família vivia na Alemanha antes da imigração para o novo continente. Este conhecimento possui valor histórico-documental, e ao longo da redação, juntamente com as datas e informações técnicas, são acrescentadas imagens, fotos, e informações oriundas de relatos orais. A história da Família Schneider ao longo das seis gerações, nascidas no Brasil, se confunde com a música. Assim, os conjuntos e projetos musicais da família Schneider são apresentados, desde as primeiras “bandinhas” que animavam os bailes dos primeiros imigrantes e descendentes nas colônias alemãs, até o trio “The Schneider’s”, composto pela quinta e sexta geração de músicos da família nascidos no Brasil. Os integrantes do trio The Schneider’s é quem deram corpo à execução deste projeto, e, dentre outras atividades, compuseram e produziram as músicas que compõem o CD que traz como faixa título “Seguir o Caminho”, numa forma de externar o desejo de manter a música em uma posição importante de suas vidas. A música ajuda com que a família permaneça unida. Afinal, todos precisam de todos, todos querem fazer música em família. The Schneider’s são plural, vocação, entusiasmo e realização.
Mais informações The Schneider’s
Alemanha+Brasil 2013-2014.
Hallo Heinz,
The Schneider’s sind Nachkommen von Georg Schneider (1815-1857) aus Holzbach, Sohn von Friedrich W. Schneider und Anna M. Gumm.
Mit freundlichen Grüssen,
Rodrigo Trespach
Hallo Rodrigo,
ich interessiere mich sehr für die SCHNEIDER-Familien, welche nach Brasilien ausgewandert sind. Einige gehören zu meinen Vorfahren und stammen aus dem Hunsrück. Meine Mutter ist eine geborene SCHNEIDER. Vielleicht gibt es Quellen, welche die Verwandtschaft zu den Musikern “The Schneider´s” bestätigen?
Sonnige Grüße
Heinz (Stangenberg)